当店は大正7年（1918年）山口市湯田温泉にて創業しました地酒屋です。
山口県下の地酒を一堂に集め、造り手の想いをお客様に届けることをコンセプトとし、日々頑張っております。
Our store is a sake shop founded in 1918 in Yuda Onsen, Yamaguchi City, in the 7th year of the Taisho era (1918). Our concept is to gather local sake from Yamaguchi Prefecture and deliver the thoughts of the brewers to our customers. We strive for this every day.
今や山口県は日本酒の銘醸地として知られており、各蔵元がこだわりの酒を醸しています。
私たちは、ひとりでも多くの方が、美味しいお酒との素晴らしい出会いを経験できるよう、そのお手伝いをしたいと思い、厳選した品揃えを提供しております。
Yamaguchi Prefecture is now known as a renowned sake brewing region, where each brewery crafts their own unique sake with great care. We aim to assist as many people as possible in experiencing wonderful encounters with delicious sake. To achieve this, we offer a carefully curated selection of sake.
当店のある湯田温泉街は、山口市に位置する歴史ある温泉地で、山口県を代表する温泉の一つに挙げられます。数多くの宿泊施設があり、夜には浴衣姿でそぞろ歩きをする観光の方の姿が見られる風情のある温泉街です。泉質はアルカリ性単純温泉で、肌によく馴染むやわらかい湯が特徴であり、量が豊富な湯田温泉の街には無料で利用することのできる足湯が6箇所設けられていますので、手軽に楽しめるのも魅力の1つとなっております。
The Yuda Onsen area where our store is located is a historic hot spring town in Yamaguchi City, and it is considered one of the representative hot springs in Yamaguchi Prefecture. With numerous accommodation facilities, it exudes a charming atmosphere where tourists stroll around in yukata attire during the evening. The hot spring water is characterized by its softness and alkaline simple composition, which is gentle on the skin. In the abundant Yuda Onsen town, there are six foot baths available for free use, making it easily accessible and adding to its allure.
また湯田温泉では店主をはじめ地元の有志で、山口の地酒と食が堪能できるイベント「湯田温泉酒まつり」を毎年10月に開催しております。山口県下の蔵元が一堂に湯田温泉に集結し、酒蔵さんと直に話をしながらお酒が楽しめる、お酒好きにはたまらないイベントです。
Additionally, in Yuda Onsen, the local proprietor along with volunteers organize the “Yuda Onsen Sake Festival” every October, where visitors can enjoy Yamaguchi’s local sake and cuisine. Brewers from throughout Yamaguchi Prefecture gather in Yuda Onsen, providing an irresistible event for sake enthusiasts, who can enjoy sake while engaging in direct conversations with the brewers.